Artikelnavigation:

• Allgemeine Informationen zur Einrichtung
• Informationen zur Zugänglichkeit der Einrichtung
• Einfache Sprache
• Bilder zur Einrichtung
• Filme zur Einrichtung
• H%ouml;rdateien zur Einrichtung
• Einrichtungsdaten drucken

Informationstafel -Das Gängeviertel-

Weitere Informationen

Das Gängeviertel
Zwischen Pilkentafel und Steuermannsgang

Im Mittelalter zog sich hier der Weg von Flensburg zum Hospital von Sankt Jürgen empor, das zur Isolierung von Aussätzigen und Pestkranken diente. Vor etwa 250 Jahren wurden entlang der Straße die ersten Häuser errichtet, vor allem von Küstenkapitänen und Handwerkern. Da sich diese neue Siedlung außerhalb der Stadtmauern befand, mussten die Bewohner hier nicht die hohen Steuern der Stadt zahlen, sehr zum Ärgernis ihrer Zunftgenossen am anderen Fördeufer.

Rechts oben auf der Seite ist ein Kartenausschnitt. Dieser Ausschnitt aus der Kartierung des Flensburger Stadtfeldes von 1779 zeigt die Bebauung der Sankt Jürgen Straße; sogar die Pilkentafel ist verzeichnet.

Auch der Wirt vom Ratskeller beobachtete mit Neid die Konkurrenz in Sankt Jürgen. Ab 1602 erfreute sich dort das Gasthaus Pilkentafel nicht nur bei den Schiffern großer Beliebtheit. Hier amüsierten sich die Gäste bei einer art Billardspiel an einem langen Spieltisch, der sogenannten Beilkentaffel. Wahrscheinlich hatten Seefahrer das Spiel aus Hamburg oder Holland mitgebracht.
Das Haus lag bis 1870 direkt am Fördestrand und war bequem mit dem Boot zu erreichen.

Ein Bild mit der Ansicht des Gasthauses Pilkentafel um 1870, als das Grundstück noch bis an die Förde heranreichte.

Zwei Flensburger Fährleute verdienten sich ihren Lebensunterhalt damit, zwischen Schiffbrücke, Pilkentafel, Ballastbrücke und Kielseng hin und herzurudern. Ein lukratives Geschäft, wenn ihnen nicht die Schiffers- und Fischertöchter einen Strich durch die Rechnung machten. Indem sie die Fährkundschaft mit den Kähnen ihrer Väter übersetzten, verdienten sie sich ein Taschengeld. Dazu gingen sie sogar auf die Märkte und sprachen die Bauern an, um sie zur Pilkentafel zu bringen. Heute beherbergt die Pilkentafel eine über die Stadtgrenzen hinaus bekannte Kleinkunstbühne gleichen Namens.

Unten rechts eine Zeichnung eines Typischen Kapitänshauses.
Titel: Bis heute erhalten: Typisches Kapitänshaus in der Sankt Jürgen Straße.
-------------------------------------------------------------------------
Bydelen Gängeviertel mellem Pilkentafel og Steuermannsgang
Dette Bykvarter, som blev bygget for cirka 250 år siden, var overvejende bosted for kystskibenes kaptajner, fiskere og håndværkere. I 1602 blev her oprettet værtshuset „Pilkentafen“. Gæsterne spillede på et langt spillbord, det såkaldte
„Beilkentaffel“, som var en forløber for billardbordet. I dag er Pilkentafel du over bygrænserne kendt som et lille baggårdsspillested.

Orte von Interesse finden

Nach einem Ort oder einer Einrichtung suchen

Bitte geben Sie an dieser Stelle den Name des gesuchten Ortes oder der gesuchten Einrichtung ein

Erweiterte Kategoriesuche

Wählen Sie aus, in welchen Kategorien und Unterkategorien Sie suchen möchten

Bitte wählen Sie ...

• Behörden / öffentl. Einrichtun.. (14)
• Bildung / Erziehung / Religion (18)
• Dienstleistungen (34)
• Einkaufsmöglichkeiten (42)
• Freizeit / Kultur /Tourismus (22)
• Gastronomie / Übernachtung (29)
• Gesundheitswesen (14)
• Industrie (2)
• Vereine / Verbände / Selbsthil.. (6)
• Verkehr (34)
• Ärzte (11)

Suche nach Beiträgen

Beiträge suchen

Bitte geben Sie an dieser Stelle einen oder mehrere Suchbegriffe ein

Fehler gefunden?

Sie haben einen Fehler in den Daten der Einrichtung entdeckt? Die angegebenen Informationen sind nicht vollständig? Oder Sie vermissen eine Einrichtung? 

Durch Ihren Hinweis helfen Sie uns das PORTAL besser zu machen. Vielen Dank.

Neueste Einrichtungen

Campingplatz Koralle Damp

Fischlegerstrand | 24351 Damp Kappeln
Telefon: 04352 - 51 09

Campingplatz Dorotheentha...

Dorotheenthal 10 | 24351 Damp Kappeln
Telefon: 04352 - 51 21

Landhaus Siemens

Loitmarkfeld 3 | 24376 Kappeln
Telefon: 04725 - 8 00 86 05

Bushaltestelle Töstruphol...

Flensburger Straße | 24376 Kappeln

Jutta´s Fischpavillon

Am Südhafen | 24376 Kappeln
Telefon: 04642 - 8 91 06

Neueste Artikel

10
Apr
2024Kommunale Beteiligungsprozesse ge...

Einladung zum Workshop: „Lebendige Einwohner*innenbeteiligung in Flensburg“

09
Apr
2024Im Verein sicher durch die digita...

Ehrenamtsakademie im April

08
Apr
2024Handlettering in der Stadtbibliot...

Aktion am Welttag des Buches

08
Apr
2024Welttag des Buches am 23.04.2024

Kennen Sie den Welttag des Buches? Jedes Jahr am 23. April wird an diesem Tag das Lesen und das Buch in den...